In unserer zweistündigen Sendung möchten wir alle vier Wochen zum einen über Länder und Menschen berichten, die uns faszinieren und zum anderen den Fokus auf gesellschaftsrelevante Themen richten. Auch wird Musik unterschiedlichster Genres nicht zu kurz kommen.

In our two-hour broadcast every four weeks, we would like to report on countries and people that fascinate us at the one hand and focus on socially relevant topics on the other. And there'll be plenty of music from a variety of genres.

Wir laden Euch ein auf eine Reise AUSWÄRTS ausgetretener Routen!

We invite you on a journey OUTWARD of well-trodden routes!