Login
AKTUELL 12.10.2026
Jetzt für die Wüste Welle abstimmen! JETZT ABSTIMMEN → Deutsch Wir sind in der Auswahlrunde des Community Voting „Teilhabe... >> weiterlesen

  andere Sprachen & Kulturkreise, Politik & Gesellschaft


Radio TuVilla


Beiträge & Artikel

TÜBINGEN UND VILLA EL SALVADOR: 20 JAHRE STÄDTEPARTNERSCHAFT

Am 23. September feiern Tübingen in Deutschland und Villa el Salvador in Peru das 20-jährige Bestehen ihrer Städtepartnerschaft. Was einst als Initiative von Walter Schwenninger, einem ehemaligen Mitglied des Tübinger Gemeinderats, begann, wurde schließlich Wirklichkeit. Walter trieb die Gründung einer Peru-Arbeitsgruppe voran und förderte 2006 die offizielle Partnerschaft zwischen den Städten Tübingen und Villa el Salvador.

Im Jahr 2026 jährt sich diese Städtepartnerschaft zum 20. Mal. Obwohl die Zusammenarbeit auf kommunaler Ebene verloren ging – hauptsächlich aufgrund des fehlenden Interesses der aktuellen Stadtverwaltung von Villa el Salvador, die seit Jahren im Amt ist –, besteht die Partnerschaft dank dreier wesentlicher Pfeiler weiter fort:

Partnerschulen: Das Uhland-Gymnasium und die Schule Fé y Alegría 17 fördern weiterhin den Schüleraustausch. Die Jugendlichen machen dabei die wertvolle Erfahrung, sowohl Peru als auch Deutschland kennenzulernen.

Partnerradios: Das Freie Radio Wüste Welle und Radio Stereo Villa sind zwei freie Radiosender, die einen anderen Ansatz verfolgen. Sie setzen auf soziales Engagement sowie bürgerschaftliche Teilhabe und heben sich dadurch von den traditionellen Medien ab.

Solidarische Allianz: Die Initiative des Hirsch Cafés unterstützt das Projekt „Los Martincitos“. Über die Aktion „Essen für die Eine Welt“ sammelt das Hirsch Café Spenden, die an „Los Martincitos“ weitergeleitet werden – ein Begegnungszentrum, das sich der Betreuung von Seniorinnen und Senioren widmet.

 

..........................................................................................................

 

TÜBINGEN Y VILLA EL SALVADOR: 20 AÑOS DE HERMANDAD

El 23 de Septiembre, Tübingen de Alemania y Villa el Salvador de Perú cumplen 20 años siendo ciudades hermanas.

Lo que empezó como una iniciativa de Walter Schwenninger (exmiembro del Concejo Municipal de Tübingen), se convirtió en una realidad.  Walter impulsó la creación de un grupo de trabajo sobre Perú y en 2006, promovió el hermanamiento oficial de entre las ciudades Tübigen y Villa el Salvador.

Este 2026 se cumple 20 años de hermandad entre Tübingen y Villa el Salvador. Y si bien la colaboración entre municipalidades se perdió (mayormente por el desinterés de la municipalidad actual de Villa el Salvador que lleva años en el cargo), la hermandad sigue existiendo gracias a tres grandes puntos:

Primero, las escuelas hermanas Uhland Gymnasium y Fé y Alegría 17 vienen promoviendo intercambios de alumnos donde llevan la maravillosa experiencia de conocer tanto Perú como Alemania.

En segundo punto, tenemos las radios hermanas Freies Radio Wüste Welle y radio Stereo Villa. Los dos son medios de comunicación comunitarias que buscan otro enfoque, orientados hacia el compromiso social y la participación ciudadana, diferenciándose de los medios tradicionales.

Como tercer punto, tenemos la alianza entre el Hirsch Café y los Martincitos. El Hirsch Café tiene la iniciativa de recaudar fondos a través de una actividad denominada „comida solidaria“, donde lo recaudado se envía a los Martincitos, que es un centro de atención comunitaria dedicado a la atención de los adultos mayores.   




Freies Radio Wüste Welle, Hechinger Str. 203, 72072 Tübingen :: +49 7071 760 337 :: buero@wueste-welle.de