Das Zimmertheater Tübingen präsentiert das Solostück "Mephisto - gestohlene Texte und Lieder" mit dem Schauspieler Raffaele Bonazza unter der Regie von Stefan Rogge. Goethes Faust ganz neu interpretiert.

Der Teufel kommt in eine Bar, so könnte ein Witz beginnen, aber es ist das Theaterstück von Schauspieler Raffaele Bonazza und Regisseur Stefan Rogge. Bonazza wollte eigentlich nur die Herausforderung meistern, den Faust in einer Stunde zu erzählen und als Solotheaterstück überall, in jeder Bar quasi, ganz flexibel auftreten zu können.

Rogge sah dann eher den Mephisto als den Faust in Bonazza und beide entwickelten dann das Stück aus der Perspektive des Mephistos. "Ich bin ein Teil von jener Kraft, die stets das Böse will und stets das Gute schafft."

Der Teufel ist eine Vitalisiernde Gestalt, aber die lustgesteuerte Fantasie hat in der Realität nun mal Konsequenzen. Aber wenn sich Mephisto mit Gott anlegt, dann ist das alles eben nur ein Gedankenspiel, denn sie existieren gar nicht, so Regisseur Stefan Rogge.

Für ihn ist die zentrale Frage, wie kann man in Frieden leidenschaftlich leben. Die Figur des Mephistos tritt in einer Art Fegefeuer auf und entwickelt aus einem gelangweilten Zynismus eine situative Intelligenz, die zeitlos und schön ist. Als kämen sie aus einer Puppenkiste und stehen für eine Art Urschönheit.

Das gestohlene im Titel kommt von der Anfangscollage aus einigen Liebelingstexten von Stefan Rogge, Kafka, Rimbaud und Baudelaire. Die alten Klassiker sind frei, man muss für Faust keine Rechte zahlen.

Die Lieder sind die vertonten Teile des Faustes, beispielsweise die Geisterbeschwörung auf Englisch, aus Rache dafür, dass sie dauernd Shakespeare spielen mussten. Außerdem haben sie im Entstehungsprozess alles, was sie am Faust nicht verstanden haben, auf die angeblich schlechte Übersetzung geschoben.

Das Zimmertheater Tübingen zeigt am 9. und 10. März 2017 die neu interpretierte Version aus Goethes Faust: Mephisto - gestohlene Texte und Lieder.

 

Download (76,24 MB)
mephisto_komplett.mp3

Download (2,41 MB)
Mephisto-_Geisterbeschwoerung_auf_Englisch.mp3

Download (5,2 MB)
Mephisto-_Kaleidoskop-_eigener_Song_von_Raffaele.mp3

Download (2,76 MB)
Mephisto-_Volksgesang.mp3

Download (13,74 MB)
Podcast_Mephisto_final.mp3